Mercieschön
Ohne die Hilfe von vielen Personen aus unserern Familien und unserem Umfeld wäre das Projekt so wohl nicht realisierbar! Desshalb auf diesem Wege DANKE an alle Beteiligten, die uns stets beistehen und uns seelisch wie moralisch Unterstützen
.

Nicht zuletzt auch Dich als Seiten-Besucher - denn Du bist das Benzin für unsere Berichterstattung während der Reise!
Nun aber auch ein grosses Dankeschön an die folgenden Personen - nebst all denen, die wir hier vergessen haben
. Unterwegs auf unserer Route waren sie uns auf irgendeine Art behilflich - ohne sie würde sich unser Unterfangen weitaus schwieriger gestalten.

Benin
Cotonou
|
|||
-
|
Holger Twistel |
Fuer die Kontakte und das Bekanntmachen in Benin. Dank dem Buergerkomitee Steinhagen bekamen wir auch einen Einblick in verschiedene aus Deutschland unterstuetzte Projekte. | |
-
|
Noël | Fuer die Fuehrung durch seine Schule und zu anderen Projekten in Benin. Der Einblick in seine Visionen und Taetigkeit war sehr interessant. | ![]() |
-
|
Dr. Dandjinou | Fuers Reservieren der Unterkunft des DED und Weiterleiten des Packets aus Steinhagen. | |
-
|
Pius | Fuers Nachhausebringen von allerlei "Nichtmehrbenoetigtem" und die Einblicke in die Taetigkeit von Schweizern im Ausland. |
Togo
Lome
|
|||
-
|
Alice |
Fuer die leckere Roesti und das Plaudern auf Schweizerdeutsch. | ![]() |
Ghana
fuers Visa
|
|||
-
|
Pascal Website |
Fuer die Kontakte beim Organisieren unserer Ghana Visas. | |
-
|
Therese (vom EDA) | Fuer den Kontakt des Schweizer Botschafters zum Organisieren unserer Ghana Visas. |
Südafrika
Polokwane
|
|||
-
|
Rob & Fast Bikes Team Website |
Fuers Bereifen des Mopeds und die super Muffins | ![]() |
Tzaneen
|
|||
-
|
Etienne & Family | fuers Huenchen, original ZA-Pap zum Fruehstueck und das Bett - Tom hat auch der wilde Ritt auf dem Jetski gefallen ![]() |
|
Belfast
|
|||
-
|
David & wife | fuer die guten Tipps, die spontane Unterkunft und das MEGA-Fruehstueck | |
-
|
Rupert | fuer den Tipp mit David und die Fuehrung durch die Messerschmiederei | ![]() |
-
|
Kevin Website |
fuer das Schaerfen des Messers - haben uns dennoch noch nicht selbst geschnitten | |
Johannesburg
|
|||
-
|
Pieter & Family | fuer die spontane, herzliche und luxirioese Unterkunft, wie auch die Abendessen und die Waschmaschine... | ![]() |
-
|
BMW Lyndhurst Website |
fuer den Service, den wir nicht zu traumen gewagt haetten | ![]() |
-
|
Kurt & Family ![]() |
fuer die Organisation von so Vielem, nun sind wir auch in ZA bekannt - (dank ![]()
|
![]() |
-
|
Rob | fuer den super Service an unserem Oehlinsstossdaempfer | ![]() |
-
|
Eddie & Team Website |
fuer den Lunch und den Transport des Backups in die Heimat | ![]() |
Deneysville
|
|||
-
|
Willie | fuer die drei Leberwuerste und das dicke Fruehstueck mit Schweineschmalz im Restaurant Seethalerhof | ![]() |
Fouriesburg
|
|||
-
|
Richard & Cheryl | fuer die zweifache Unterkunft, Pancakes, die leckeren Kaffees und den Tipp mit den Loewen | ![]() |
Kloof
|
|||
-
|
Jeff & Fran | fuer die Unterkunft, die Pizzas und das leckere Fruehstueck - ( ![]() |
![]() |
Durban
|
|||
-
|
Ernest und Chris | fuer die Drinks im neuen Durban Stadium | ![]() |
Port Edward
|
|||
-
|
David LINK |
fuer die Unterkunft unter dem Leuchtturm, die schoene Ausfahrt, Kaffees und die Fruehstuecke - Sorry fuer den kaputten Schluessel... ( ![]() |
![]() |
-
|
Bobby & Family |
fuer fuer das leckere und riesige BBQ |
![]() |
East London
|
|||
-
|
Michnus & Elsebie | Fuers die Unterkunft, das Internet und das leckere Essen ( ![]() |
![]() |
Port Elizabeth
|
|||
-
|
Charlie & Rensche | fuer die Unterkunft, das leckere BBQ und die tollen Reisegeschichten ( ![]() |
![]() |
Baviaanskloof
|
|||
-
|
David, "the famous photographer" | fuer die astreine Verpflegung, das Support-Fahrzeug, fuers Rumfuehren - auch auf gesperrten Strassen. Wir hatten eine tolle Zeit | ![]() |
Gaamkapoort
|
|||
-
|
Fox | fuer von uns die preisguenstig runtergehandelte Unterkunft | |
Mooselsbay
|
|||
-
|
BMW Club - Pretoria | fuer die sicheren Zeltplatz im Chaos - unter all den Verrueckten an der Buffalos Ralley | ![]() |
-
|
Günther | fuers Vermittels unseres neuen Sponsors - Leatt Brace | ![]() |
Cape Agulhas
|
|||
-
|
Robert & wife | fuer die leckere Sisha, die Ausfahrt zum Sex Shop und den Braai am suedlichsten Cape Afrikas. | ![]() |
Cape Town
|
|||
-
|
Ingrid & Francois, & Scottie Melwin | fuer die Geduld und starke Nerven im Ertragen unsereseits fuer vier Wochen :-). Jedemenge gutes Essen, bequemes Sofa, Fernseher, Waschmaschine, Garage, Bowling, Kinos, Taxidienst - alles was unser Herz begehrte! ( ![]() |
![]() |
-
|
Tanja & Julien | fuer die Einladung zum Oster Brunch des Swiss Clubs. Schoen euch wieder zu sehen. | |
-
|
Catherine & Pieter | fuer die Ausfahrt an die Westcoast und das anschliessende Braai in Komikje. | ![]() |
-
|
BMW Hamman Motorcycle | fuer die Motorradkiste, den Oelwechsel und das Waschen des Bikes. | |
-
|
Gordon von TOLL Website |
fuer die problemlose Abwicklung des Bike Versandes nach Ghana. |
Malawi
Blantyre
|
|||
-
|
Maaike & Wouter | fuer die Unterkunft und die Hilfe vor Ort | |
-
|
Ruth & Thomas | fuer das Abendessen und die Unterstuetzung beim Papierkram | |
-
|
Ralph | fuer "saubere Fuehrung" durch die Seife, das Bier und die guten Connections |
Tansania
Tukuyu
|
|||
-
|
Simone & Stephan | fuer die Gastfreundschaft und die Tipps |
Burundi
Bujumbura
|
|||
-
|
Michelle | fuer das gute Essen, die Tipps und den trockenen Schlafplatz |
Kenia
Nairobi
|
|||
-
|
Remy´s Familie | fuers zollfreie Importieren der benoetigten Ersatzteile | |
-
|
Fanice | fuer die Einfuehrung in Nairobis Nachtleben und das gute Essen | |
Malindi
|
|||
-
|
Jenny & Roland | fuer die Unterkunft und das leckere Essen |
Äthiopien
-
|
Lisa & Christie | dafuer, dass ihr unsere liebsten Nachbarn wart, gute Freunde seid und fuers Schleppen des Gepaecks |
Dschibouti
Dschibouti
|
|||
-
|
Jean-Michel | fuers Einladungsschreiben, die Tipps und die Waschmaschine |